30-day returns
Free shipping within the U.S.
30-day returns
Free shipping within the U.S.
30-day returns
Free shipping within the U.S.
30-day returns
Free shipping within the U.S.
30-day returns
Free shipping within the U.S.
30-day returns
Free shipping within the U.S.
Aveyron Brass Urn Candle Chandelier with a fluted clear glass urn held in cast gold brass

نحاس ذهبي وزجاج شفاف

أفيرونثريا شموع على شكل جرة نحاسية

تضع ثريا الشموع المصنوعة من النحاس الأصفر من نوع Aveyron جرة زجاجية شفافة مخددة في مركزها، مثبتة في نحاس مصبوب مطلي بالذهب ومحاطة بأذرع الشموع المنحنية للخارج والمتجهة نحو الضوء.

تتخلل الإطار أشكال منحوتة وزخارف نباتية متداخلة، ويتدلى درابزين زجاجي ثانٍ أسفل الذراعين ليكمل التصميم. تشترك ثلاثة أحجام في نفس الارتفاع البالغ 115 سم، لذا يبقى الشكل كما هو سواء عُلّق في مدخل المنزل أو فوق طاولة طويلة.

  • ثلاثة أحجام3 أو 6 أو 8 مصابيح، قطر 43 / 70 / 95 سم
  • الارتفاع 45.3 بوصة / 115 سمالجسم فقط، بالإضافة إلى سلسلة بطول 30 سم
  • نحاس ذهبي وزجاج شفافجرة مخددة ودرابزين
  • شمعدان E12/E14المصابيح غير متضمنة

ثلاثة أحجام

نفس الشكل، ثلاثة عروض

يبلغ طول كل حجم 115 سم؛ ويختلف فقط عرض الذراعين. الرسومات الثلاثة أدناه بنفس المقياس، لذا فإن الاختلاف في العرض هو الاختلاف الحقيقي.

Chain 30 cm / 11.8"Ø 16.9" / 43 cmH 45.3" / 115 cm
القطر 43 سم × الارتفاع 115 سم / القطر 16.9 بوصة × الارتفاع 45.3 بوصةE12/E14 x 3

الخيار الضيق، لمكان قد تكتظ فيه الغرفة بثريا كاملة.

  • عرض الغرفةيبلغ عرضه حوالي 10 إلى 12 قدمًا
  • طاولةطاولات مستديرة يصل قطرها إلى حوالي 48 بوصة
  • حيثما يناسبهبوط الدرج، المدخل، غرفة الضيوف، ركن الإفطار
  • سقف8 أقدام فأكثر، إذا لم يمشِ أحد تحتها
Chain 30 cm / 11.8"Ø 27.6" / 70 cmH 45.3" / 115 cm
القطر 70 سم × الارتفاع 115 سم / القطر 27.6 بوصة × الارتفاع 45.3 بوصةE12/E14 x 6

حجم مناسب لتناول الطعام اليومي، مع وضع الشموع فوق مستوى النظر عبر الطاولة.

  • عرض الغرفةيبلغ عرضه حوالي 12 إلى 15 قدمًا
  • طاولةجداول تتراوح من 60 إلى 84 في
  • حيثما يناسبغرفة الطعام، ردهة المدخل، غرفة النوم
  • سقف9 أقدام فأكثر فوق طاولة
Chain 30 cm / 11.8"Ø 37.4" / 95 cmH 45.3" / 115 cm
القطر 95 سم × الارتفاع 115 سم / القطر 37.4 بوصة × الارتفاع 45.3 بوصةE12/E14 x 8

الحجم الكامل، واسع بما يكفي لحمل غرفة كبيرة بمفرده.

  • عرض الغرفةيبلغ عرضه حوالي 15 إلى 20 قدمًا
  • طاولةطاولات طويلة بطول 84 بوصة فأكثر
  • حيثما يناسبغرفة معيشة مفتوحة، مدخل من طابقين، غرفة طعام كبيرة
  • سقف10 أقدام فأكثر، أو درج يُرى من الأعلى

تحديد

كل قياس

نفس الإطار ونفس الارتفاع في جميع الأحجام الثلاثة. الارتفاع المذكور أدناه خاص بالتركيب فقط؛ أما السلسلة فتحدد مدى انخفاضه.

مادةالنحاس والزجاج
ينهينحاس ذهبي، زجاج شفاف
ارتفاع115 سم / 45.3 بوصة في كل مقاس
العرضالقطر 43 / 70 / 95 سم
المقبسشمعدان E12/E14
المصابيحغير مشمولة؛ لون الإضاءة يتبع المصابيح التي تقوم بتركيبها
سلسلة30 سم / 11.8 بوصة، قابلة للتعديل
تثبيتموصلة مباشرة بصندوق السقف
3-ضوءالقطر 43 سم × الارتفاع 115 سم / القطر 16.9 بوصة × الارتفاع 45.3 بوصةE12/E14 x 3
6-مصباحالقطر 70 سم × الارتفاع 115 سم / القطر 27.6 بوصة × الارتفاع 45.3 بوصةE12/E14 x 6
8-ضوءالقطر 95 سم × الارتفاع 115 سم / القطر 37.4 بوصة × الارتفاع 45.3 بوصةE12/E14 x 8

الزجاج

جرة مضلعة، قطع واضح

الجرة في المنتصف مصنوعة من زجاج شفاف، مُضلّعة من الكتف إلى الأسفل بحيث تلتقط الأخاديد ضوء الشمعة وتنقله حولها. ولأن الزجاج شفاف وليس مُثلّجًا، يبقى النحاس خلفه ظاهرًا، فتبدو القطعة كوحدة متكاملة بدلًا من كونها مصباحًا ذا غطاء.

يتكرر نفس التخديد في الدرابزين أسفل الذراعين وفي الجزء المتدلي في الأسفل، مما يجعل العين تتحرك لأسفل على امتداد 115 سم بالكامل.

Close view of the fluted clear glass urn between its brass collars
جرة مخددةزجاج شفاف، مضلع من الكتف إلى القدم.
The lit urn and candle arms seen close up
مضاءينساب ضوء الشموع على المزامير ويلتقط أصوات آلات النفخ النحاسية.

عمليات الصب

أعمال نحاسية من جميع الجهات

الإطار مصنوع من النحاس المطلي بالذهب ومُشطّب يدويًا. التفاصيل ليست مطبوعة على سطح مستوٍ، بل هي منحوتة، لذا فهي تحتفظ بخط الظل وتظل واضحة من أي مكان في الغرفة.

Cast brass winged figure at the shoulder of the frame
شخصيات مصبوبةتجلس أشكال مجنحة عند كتف الإطار وعلى كل ذراع.
Curved brass arm ending in a ribbed cup and candle sleeve
الأذرع والأكوابينحني كل ذراع للخارج ثم يتحول إلى غلاف مضلع للكوب والشمعة.
Close view of the fluted clear glass urn between its brass collars
لفائف الأقنثوستُغطي زخارف أوراق الشجر المتعرجة طوق الجرة والأحزمة التي تعلوها.

انظر عن كثب

النحاس المصبوب، معدن غير مطلي

صورتان مقرّبتان لنفس الجزء من الإطار. أحدهما مصنوع من النحاس المطلي بالذهب، والآخر مصبوب بشكل أرخص ومطلي ليبدو كذلك. يظهر الفرق جلياً في التفاصيل منذ اليوم الأول، وفي كيفية تغير شكل القطعة مع مرور الوقت.

Our cast brass in a gold finish, with crisp acanthus detail
لنامصنوع من النحاس المصبوب بطلاء ذهبي متجانس. يحافظ نقش الأقنثوس على حوافه، ويحتفظ السطح بلون دافئ متجانس.
A painted finish on a cheaper fixture, chipped and flaking off the casting
التشطيبات المطليةطلاء مرشوش فوق قطعة مصبوبة أرخص ثمناً. يتشقق الطلاء عند النقاط البارزة ويتساقط، تاركاً معدناً باهتاً غير متجانس تحته.
  • اللمسة النهائيةتتآكل الطبقة النهائية المطبقة على النحاس ببطء وبشكل متساوٍ. أما الطبقة المرشوشة فتستقر فوق المعدن وتتقشر عند الحواف.
  • التفاصيليتجمع الطلاء في التجاويف ويخفف من حدة تفاصيل أوراق الشجر؛ وتبقى تفاصيل الصب حادة عند الانتهاء منها بشكل صحيح.
  • بعد مرور عشر سنواتيحتفظ النحاس بلونه أو يصبح باهتًا. أما الطلاء المتقشر فلا يمكن تنظيفه، بل يجب إعادة طلائه أو استبداله.

ضوء

الشموع، ليس نظارات شمسية

ينتهي كل ذراع بكأس نحاسي وغطاء للشمعة، مع وجود المصباح فوقه بشكل واضح للعيان. لا يوجد غطاء ولا موزع للضوء، لذا فإن المصباح الذي تختاره جزء من التصميم.

تُضفي مصابيح الشمعدان الشفافة نقاطًا ضوئية ساطعة تلتقطها الأنابيب الزجاجية، وتناسب الغرف المزودة بمفتاح تحكم في شدة الإضاءة. أما المصابيح المصنفرة فتُخفف من حدة الضوء، وتكون مريحة للعين عند تعليق الثريا بشكل منخفض فوق الطاولة. لون الضوء ناتج عن المصابيح نفسها، وليس عن هيكل الثريا.

Candelabra socketE12/E14, three to eight of themCandle sleevethe bulb sits above it, in full viewClear or frosted bulbsclear for sparkle, frosted for a softer room
10 ft ceiling shownChain up to 30 cmBody 115 cm / 45.3"Aim for 30 to 36 inTable 30 in

ضبط القطرة

إلى أين علّقها

يبلغ ارتفاع وحدة الإضاءة 115 سم / 45.3 بوصة، ويتم تعديل السلسلة التي يبلغ طولها 30 سم / 11.8 بوصة في الموقع. لذا، يُرجى مراعاة أن يكون إجمالي المسافة بين وحدة الإضاءة والسقف حوالي 115 إلى 145 سم.

  1. فوق طاولة الطعاماجعل الجزء السفلي من الزجاج يرتفع حوالي 30 إلى 36 بوصة فوق سطح الطاولة، بحيث يكون واضحًا من جميع الجهات.
  2. في المدخل أو الدرجاترك مسافة لا تقل عن 7 أقدام من الأرضية إلى أسفل التركيب حيث يسير الناس تحته؛ يمكن أن يتحمل الدرج هبوطًا أكبر لأنه يُرى من الأعلى أيضًا.
  3. تحقق من ارتفاع السقفعند ارتفاع 115 سم، يحتاج المصباح إلى سقف بارتفاع 9 أقدام أو أكثر فوق الطاولة. أما إذا كان الارتفاع أقل من 8 أقدام، فيُفضل استخدام المصباح الثلاثي في مكان لا يمرّ تحته أحد.

إلى أين يذهب

أين هو يناسب بشكل أفضل

  • فوق طاولة الطعاميقع المصباح ذو الستة أضواء فوق مستوى النظر على سقف ارتفاعه 9 أقدام، ويضيء الطاولة دون أن يحجب الأشخاص الموجودين على الجانب الآخر منها.
  • في المدخل أو الدرجيبلغ طول السقوط الكامل 115 سم، ويمكن رؤيته بشكل صحيح من الدرج وكذلك من الأرضية، كما أن المصباح ذو الثلاثة أضواء يناسب الهبوط الضيق.
  • في غرفة المعيشة أو غرفة النوميُضفي المصباح ذو الثمانية أضواء إضاءةً كافية على غرفة واسعة بمفرده، مع مصابيح للقراءة بدلاً من المزيد من إضاءة السقف.
Aveyron chandelier above a dining table
فوق طاولة الطعام
Aveyron chandelier in an entry hall
في المدخل أو الدرج
Aveyron chandelier in a living room
في غرفة المعيشة

العناية

رعاية أفيرون

قبل التنظيف

أطفئ التيار الكهربائي من قاطع الدائرة واترك المصابيح تبرد. اعمل على تركيب المصباح وهو في مكانه بدلاً من رفعه للأسفل؛ فالأجزاء الزجاجية مثبتة على الإطار.

زجاج شفاف

نظّف الغبار بقطعة قماش ناعمة وجافة، واستخدم فرشاة ناعمة على طول الأخاديد حيث يتراكم الغبار. أما بالنسبة للبقع، فامسحها بقطعة قماش رطبة قليلاً وجففها فوراً، حتى لا يجف أي شيء داخل الأضلاع.

نحاس ذهبي

امسح بقطعة قماش ناعمة وجافة فقط. استخدام الوسادات الخشنة أو المنظفات التي تحتوي على الأمونيا أو الأحماض سيؤدي إلى بهتان اللون الذهبي وقد يعلق في تفاصيل الصب.

معلومة مفيدة

أسئلة

أكثر الأسئلة التي يطرحها المشترون حول سيارة أفيرون، إجابات كاملة.

أي مقاس يجب أن أختار؟

اختر العرض المناسب للغرفة والطاولة. المصباح ذو الثلاثة أضواء بقطر 43 سم مناسب للردهة، أو المدخل، أو غرفة المكياج، أو طاولة مستديرة لأربعة أشخاص. المصباح ذو الستة أضواء بقطر 70 سم هو الحجم المعتاد لطاولات الطعام، ويتناسب مع طاولات يتراوح طولها بين 60 و84 بوصة، وغرف يتراوح عرضها بين 12 و15 قدمًا. أما المصباح ذو الثمانية أضواء بقطر 95 سم فهو مناسب للطاولات الطويلة، أو غرف المعيشة الواسعة، أو مداخل المنازل ذات الطابقين. جميعها بنفس الارتفاع، لذا فإن الاختيار يقتصر على العرض فقط.

هل المصابيح متضمنة، وأي نوع من المصابيح يجب أن أستخدم؟

المصابيح غير مُضمنة. يستخدم مصباح Aveyron مصابيح E12/E14 من نوع الشمعدان، ثلاثة أو ستة أو ثمانية مصابيح حسب الحجم. الأكمام مفتوحة، لذا يُمكن رؤية المصباح: تُعطي مصابيح الشمعدان الشفافة نقاطًا ضوئية ساطعة يلتقطها الزجاج المُضلّع، بينما تُضفي المصابيح المُثلّجة مظهرًا أكثر هدوءًا عند تعليق المصباح فوق طاولة. تُستمد درجة حرارة اللون من المصابيح، ويُعدّ اللون الأبيض الدافئ الأقرب إلى لون المصباح في الصورة.

هل يشمل الارتفاع البالغ 115 سم السلسلة؟

يبلغ طول وحدة الإضاءة نفسها 115 سم / 45.3 بوصة، من أعلى التاج إلى أسفل الجزء الزجاجي المتدلي. وتقع السلسلة التي يبلغ طولها 30 سم / 11.8 بوصة والغطاء فوقها، لذا يُنصح بتخصيص مسافة إجمالية تتراوح بين 115 و145 سم تقريبًا أسفل السقف بعد تثبيت السلسلة.

ما هو ارتفاع السقف المطلوب؟

فوق طاولة الطعام، يُناسبها سقف بارتفاع 9 أقدام أو أكثر: يجب أن يكون الجزء السفلي من المصباح على ارتفاع يتراوح بين 30 و36 بوصة تقريبًا فوق سطح الطاولة، مما يجعل الشموع أعلى من مستوى النظر. في المدخل أو الممر الذي يمر تحته الناس، اترك مسافة 7 أقدام على الأقل بين الأرضية وأسفل الزجاج. على سقف بارتفاع 8 أقدام، استخدم المصباح الثلاثي وعلقه في مكان لا يمر تحته أحد.

هل يمكنني تقصير السلسلة أو إطالتها؟

يتم تعديل السلسلة في الموقع، لذا يمكن إزالة بعض الحلقات لرفع المصباح. إذا كنت بحاجة إلى طول أطول من الطول المرفق البالغ 30 سم، فيمكن لفني الكهرباء إضافة سلسلة مماثلة وسلك إضافي.

هل يمكن التحكم في شدة إضاءته؟

يستخدم هذا المصباح قواعد E12/E14 القياسية، ولا يحتوي على وحدة تحكم خاصة به، لذا يعتمد التحكم في شدة الإضاءة على المصابيح والمفتاح: ركّب مصابيح قابلة للتعتيم، واستخدم معها مفتاح تعتيم مناسبًا لهذا النوع من المصابيح. يُناسب مفتاح التعتيم هذا التصميم، لأن خفض مستوى الإضاءة يُخفّض سطوع الشموع إلى توهج خفيف مع الحفاظ على انعكاس الضوء على الزجاج.

ما هو الزجاج، وهل الجرة قطعة واحدة؟

الزجاج شفاف ومُخدّد، ويُستخدم في المزهرية المركزية، والدرابزين أسفل الذراعين، والجزء السفلي المتدلي. وهو غير مُعتّم، ما يسمح برؤية الإطار النحاسي من خلاله. المزهرية عبارة عن جسم زجاجي مُثبّت بين طوقين نحاسيين، وليست غطاءً، ولذلك يبدو المصباح كوحدة واحدة متكاملة، وليس مجرد مصباح بغطاء.

كيف يتم تثبيته؟

يتم توصيلها مباشرةً بصندوق التوصيل في السقف، لذا يُنصح بتركيبها بواسطة كهربائي مرخص. يجب أن يكون الصندوق مُصمماً لتحمل وزن وحدة الإضاءة، ويُفضل تركيب وحدات الإضاءة ذات الستة أو الثمانية مصابيح بمساعدة شخصين: أحدهما يتحمل الوزن بينما يقوم الآخر بتركيب السلسلة وتوصيل غطاء المصباح. يجب فصل التيار الكهربائي من قاطع الدائرة قبل البدء بأي عمل.

Customer reviews

Lit up in their homes.

Customer Reviews

Be the first to write a review
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)

Reviews in Other Languages

30-day returns
Free shipping within the U.S.
30-day returns
Free shipping within the U.S.
30-day returns
Free shipping within the U.S.
30-day returns
Free shipping within the U.S.
30-day returns
Free shipping within the U.S.
30-day returns
Free shipping within the U.S.

أربعة أيدي مراحل

من قضيب النحاس الخام إلى إطار المصباح، تتم كل مرحلة بواسطة شخص على آلة أو منضدة.

A solid brass block being cut to size on a workshop saw
A brass rod being turned on a metal lathe with curls of brass swarf
A craftsman cutting brass sheet into shapes at the bench
A metalworker welding a brass lamp frame at the bench

النحاس

يتكون النحاس الأصفر في الغالب من النحاس، المقوى بالزنك. هذا المزيج البسيط يمنحه لونه الذهبي الدافئ، ووزنه، وقوته، وهو المعدن الذي نصنع منه هياكل مصابيحنا.

معدن صلب
نحاس من الداخل والخارج
مصنوع يدوياً
تم قصها وتدويرها وربطها
صُنع ليدوم
قوي، ثابت، مقاوم للصدأ
A craftsman hammering a heated brass strip on an anvil in the workshop

انظر عن كثب إلى معدن

يستحق النحاس نظرة فاحصة. انقر على نقطة لترى ما يفعله المعدن الصلب ولا يستطيع المعدن المطلي فعله.

Close-up of a brass ceiling fixture showing its sockets, arms and brushed brass pan
A tiered brass chandelier with fluted feather leaves fixed by brass rivets

تشعر بذلك في اللحظة التي... ارفعه

يُعدّ النحاس الأصفر من أكثر المعادن كثافةً المستخدمة في الإضاءة. وهذا الوزن هو ما يجعل مصباح النحاس الأصفر ثابتاً ويمنح شعوراً بالمتانة عند حمله باليد.

النحاس
8.5
حديد
7.9
سبيكة الزنك
6.7
الألومنيوم
2.7

الكثافة النموذجية بوحدة جم/سم³، كمرجع.

النحاس الصلب مقابل لون نحاسي

كلاهما قد يبدو ذهبياً في اليوم الأول. اسحب لرؤية ما يكمن تحت السطح.

Gold-colored plated tubes with the coating peeling away to reveal rusted metalمعدن مطلي
Stacked solid brass plates with clean, bright edgesنحاس صلب
مقابل
ذهب من البداية إلى النهاية

اكشط النحاس الصلب وستجد المزيد من النحاس. اكشط الطلاء وستظهر طبقة المعدن الرمادي.

لا يوجد صدأ في الأسفل

النحاس لا يصدأ. أما الحديد المطلي فيصدأ بمجرد أن يصبح الطلاء رقيقاً.

تفاصيل تظل واضحة

يحافظ النحاس المصقول على الخطوط الواضحة؛ بينما تميل السبائك المصبوبة إلى أن تبدو ناعمة.

الفرق بين سامو

لماذا تختار سامولايتنج

شحن مجاني داخل الولايات المتحدة

على كل طلب، بدون حد أدنى.

إمكانية الإرجاع خلال 30 يومًا

عمليات إرجاع واسترداد أموال سهلة ومباشرة.

عملية دفع آمنة

دفع مشفر بتقنية SSL في كل خطوة.

تم الانتهاء منه يدوياً

يتم فحص كل قطعة من المعدات قبل شحنها.